csámporodik × A: 1767 Tsámporodom [sz.] (Pápai Páriz–Bod: Dict.) J: 1 1767 ’megsavanyodik, megromlik 〈étel, bor〉 | sauer werden 〈Speise, Wein〉’ (↑); 2 1877 ’elkeseredik | erbittert werden’ (Nyr. 6: 524); 3 1888 ’eltorzul 〈arc〉 | verzerrt werden 〈Gesicht〉’ (Nyr. 17: 415); 4 1893 ’elerőtlenedik | entkräftet werden’ (MTsz.)
Származékszó egy relatív fiktív tőből. | ⌂ Az -r gyakorító képzős relatív tő a →csámborodik szócsaládjával függ össze. Az abszolút tő a →csábít szócsaládjával függhet össze. A szóvég visszaható igeképző. A szó belseji m inetimologikus. A csámporodik alaktani és jelentéstani keletkezését az →áporodik is elősegíthette. ∼ Idetartozik: (R.) csámporú ’megsavanyodik ‹étel, bor›’ (1784: Baróti Szabó: KisdedSz. 82).
☞ TESz.; EWUng.→ csábít, csámborodik, kámpicsorodik