compó × A: 1180/ ? chumpo [szn.] (MNL (OL) Dl. 200920); 1211 ? Sompou [szn.] (PRT. 10: 508); [1295] ? Chompo [szn.] (Wenzel: ÁÚO. 5: 123); 1330 ? Chumpou [szn.] (Györffy: ÁMTF. 1: 67); 1377 ? Chumpo [szn.] (OklSz.); 1405 k. chompo (SchlSzj. 787.); 1777 tzompót (Nszt.) J: ’a pontyhoz hasonló, apró pikkelyű, mindenevő édesvízi hal | Schleie (Tinca tinca)’
Bizonytalan eredetű, esetleg származékszó. | ⌂ Az alapszó a →comb nyelvjárási változata, a comp lehet. A végződés kicsinyítő képzőnek látszik. A megnevezés a hal testének rövid, tömzsi alakjára utalhat. – A magyarázat nehézsége, hogy a kikövetkeztetett alapszó kései adatolású. ∼ Rokon értelmű szó a bucó ’egy fajta hal’ (1788: EtSz.), ez a (N.) buc (→bonc¹) szóból keletkezett kicsinyítő képzővel. ⊚ Mind a compó, mind a bucó ma főleg állattani szakszóként él. ≁ Nem tartozik ide: compó ’bábaasszony segítője; útmutató; követ; stb.’ (1766: NSz.), amelynek eredete ismeretlen.
☞ Nyr. 62: 47; TESz. compó¹ a., compó² a.; EWUng.→ combNszt ↪compó