celofán A: 1913 cellofán (VegyészetiL. 1913. jún. 20.: 210); 1959 celofán (ÉrtSz.); nyj. celofántot (ÚMTsz.) J: ’cellulózból készült, hártyaszerű, átlátszó (csomagoló)anyag | Cellophan’

Nemzetközi szó. |  ≡  Ném. Zellophan; ang. cellophane; fr. cellophane; stb.: ’celofán’. A franciából terjedt el [tudatos szóalkotás a fr. cellulose ’cellulóz’ és a gör. φανός ’világos, látható’] alapján.  ⇒⌂  A magyarba főleg német közvetítéssel került át.  ⌂  A celofánt alak szóvégi t-je szervetlen járulékhang; vö. →rubin, →tulipán stb.

TESz.; EWUng. cellulózNsztcelofán