blokk A: 1790 Blokházunknak (Nszt.); 1898 blokkjait (Nszt.) J: 1 1790 ’őrhely | Posten’ (↑); 2 1886 ’térközbiztosító berendezés | Streckenblock’ (Révész: VasutiSz. 79); 3 1898 ’űrlapokból álló tömb; papírtömb | Formularblock; Schreibblock’ (Nszt.); 4 1906–1907 ’tét 〈kártyajátékban〉 | Einsatz 〈im Kartenspiel〉’ (Nszt.); 5 1908 ’párttömörülés v. államok szövetsége | Bündnis von politischen Parteien od. von Staaten’ (Nszt.); 6 1931 ’fizetőblokk | Kassenzettel’ # (Nszt.); 7 1944 ’épületegyüttes | Häuserblock’ (Nszt.); 8 1998 ’a védekező játékosok alkotta akadály 〈labdajátékokban〉 | durch einen oder mehrere Spieler gebildete Sperre 〈in Ballspielen〉’ (Nszt.) Sz: blokkol 1934 blokkol ’pénztári bizonylatot, nyugtát kitölt | einen Kassenzettel ausfüllen’ (Nszt. blokkol¹ a.); 1948 ’bélyegzőórával időpontot rögzít | an einer Stempeluhr stempeln’ (Nszt. blokkol¹ a.); 1996 ’〈közlekedési vonalat〉 lezár | eine Verkehrslinie blockieren’ (Nszt. blokkol² a.); [főleg le~] 1972 ’〈zavarában〉 nem tud tovább gondolkodni | vor Verlegenheit, Schrecken nicht denken können’ (ÉKsz.)
Német jövevényszó. | ≡ Ném. Block ’fatörzs, fatuskó; vágótőke; háztömb; papírtömb; térközbiztosító berendezés; stb.’ [< germán eredetű; vö. holl. blok ’(tartó)gerenda, tuskó, rög’; svéd block ’tuskó, rönk, hasáb, tömb’; stb.]. ≋ Megfelelői: fr. bloc; or. блoк; stb.: ’tömb; akadály; pártszövetség; stb.’. ⌂ A magyar jelentések a németből valók. ∼ Idetartozik a (R.) blok(k)íroz ’‹várat, várost› körülzár’ (1789: Nszt.), amely a ném. blockieren ’elzár, eltorlaszol; blokád alá vesz; stb.’ átvétele.