barkochba A: 1912 barkochba (Nszt.); 1933 barkohbát (Nszt.); 1959 barkóba (ÉrtSz. 1: 422) J: 1 1912 ’olyan társasjáték, amelyben a kérdező a neki feladott szót a kérdéseire adott "igen" és "nem" feleletekből találja ki | ein Fragespiel mit Ja- und Nein-Antworten’ (↑); 2 1922 ’egy fajta társasjáték | Art Gesellschaftsspiel’ (MNy. 57: 223)
Héber tulajdonnév köznevesülése. | ≡ A héber Bár-Kochba [szn.] [< arámi Bar Kōχbā [szn.], tkp. ’csillagfi’] szóból keletkezett. Bár-Kochba zsidó szabadságharcos volt a Kr. u.-i 2. sz.-ban. Kémei közül egyet a rómaiak elfogtak, nyelvét kivágták, így visszatérte után csak bólintással tudott igent vagy nemet válaszolni Bár-Kochba kérdéseire.
☞ MNy. 57: 223; TESz. barkohba a.; EWUng.→ baráber, barkó¹Nszt ↪barkochba