szócikk megosztása

bakfis A: 1869 Backfisch (Nszt.); 1886 bakfis (NSz.) J: ’serdületlen, fiatalkorú leány | halbwüchsiges Mädchen’ #

Német jövevényszó. |  ≡  Ném. Backfisch ’fiatal, serdületlen lány’ [jelentéselkülönülés a ném. Backfisch ’fiatal, csak sütésre alkalmas hal’ szóból].  ⌂  Hasonló szemlélethez a magyarban vö. →süldő.

☞ EtSz.; TESz.; EWUng.→ pékNszt ↪bakfis