árnyékszék A: 1508 arńekzekibe (NádK. 65) J: ’gödör fölé épült, (deszkaülőkéjű) közös illemhely | Abort’ #

Összetett szó. |  ⌂  Az →árnyék ’lombsátor; fészer’ + →szék¹ ’egy személy részére szolgáló ülőalkalmatosság’ jelzős alárendelő összetétele. Az ’illemhely’ fogalmának szépítő megnevezéseként keletkezhetett; vö. még →szék¹ ’ua.’.  ∼  Más, korábbi megnevezések: árnyékház (arnig has(1395 k.: BesztSzj. 514.)); kamaraszék (kamora ʒèkbè ( (1416 u./²: MünchK. 73vb)).

TESz.; EWUng. árnyék, szék¹Nsztárnyékszék