velúr A: 1842 velour (PestiH. 1842. szept. 1.: 628); 1854 Velours [es. nem m.] (Heckenast: IdSzT.); 1867 Velour (Tóth I.: MDivatsz. 41); 1891 velur (Füredi: IdSz.); 1904 velúr (Radó: IdSz.); 1907/ velör-kalpag (NSz.) J: ’bársonyszerű szövet | Velours’
Nemzetközi szó. | ≡ Ném. Velours; ang. velours, velure; fr. velours; stb.: ’egy fajta bársony’, az angolban ’egy fajta nemez, filc’, a franciában ’bársonyosság, lágyság’ jelentésben is. A franciából terjedt el [< a lat. villosus ’bolyhos, szőrös’ < lat. villus ’szőr, boholy’ szavak alapján]. A névadásnak az lehet az alapja, hogy a szövet felszíne finom szálakkal fedett, bolyhos. ⇒⌂ A magyarba a francia és a német nyelvből került.