teliden-tele × A: 1577 k. teledeͦn tele (OrvK. 98); 1636 Teliden-teli (NySz.); 1786 teliden tele (NSz.); 1795 teleden teli (NSz.) J: ’egészen tele, színültig | ganz voll’

telides-tele × A: 1781 tellyedes tele (NSz.); 1789 teledes teli (NSz.); 1791 telides teli (NSz.); 1837/ telides-tele (NSz.) J: ’egészen tele | ganz voll’

telis-tele A: 1814 teles-teli (NSz.); 1832 Telis teli (Kreszn.) J: ’egészen tele | ganz voll’

telisded-tele × A: 1835 telisdedteli (Társalkodó 1835. aug. 26.: 273); 1836 telésded tele, telisded-tele (NSz.); 1838 Telesded-teli (Tzs.) J: ’egészen tele | ganz voll’

Játszi szóalkotás útján keletkezett ikerszó. |  ⌂  A →tele ~ teli szóból keletkezett. A kialakulásmódjához vö. →diribdarab, →icipici stb. Az előtag mindegyiknél ugyanannak a továbbképzéseként keletkezett. A teliden-, telides- és a telisded- szavaknál a szó belseji d (-ded) kicsinyítő képző; vö. gyengéd (→gyenge), kicsid (→kicsi) stb. A telides- és a telis- szóvége -s melléknévképző, a teliden- szóvége -n módhatározórag.  ∼  Egyéb régi, ill. népnyelvi megnevezések: telljen teli ’egészen, teljesen’  (1617: NySz.); telesleg tele ’ua.’  (1792: NySz.); stb.

☞ TESz.; EWUng.→ tele