-nemű

I mindennemű ∆ A: 1372 u./ menden nemew (JókK. 101) J: ’mindenféle, sok minden | allerlei’ | néminemű ∆ A: 1372 u./ Nemÿnemew (JókK. 27) J: ’egy bizonyos | ein gewisser’ | semminemű A: 1470 ſemi nemw (SermDom. 2: 309) J: ’semmiféle, semmilyen | kein, keinerlei’ | Ilyenek még: valaminemű ’valaki, akárki | irgendeiner’ (1508: NádK. 99); azonnemű ’azonos, ugyanolyan | homogen’ (1808: Sándor I.: Toldalék)II minemű ∆ A: 1372 u./ mÿnemewkewt (JókK. 49) J: 1 1372 u./ ’milyen | was für ein 〈als Rel〉’ (↑); 2 1416 u./¹ ’milyen?, miféle?, vmit illető, érintő | welcher Art?, wie beschaffen?’ (BécsiK. 32)III kétnemű A: 1522 Keth nemw (KeszthK. 53) J: ’kétféle | zweiartig’ | soknemű ∆ A: 1604 Soknemuͤ (Szenczi Molnár: Dict.) J: ’sokféle | vielartig’ | egynemű A: 1645 egy nemuͤek (NSz.) J: ’egyféle, azonos | gleichartig’IV parasztnemű † A: 1533 parazth nemewknek (NySz.) J: ’közönséges, durva, egyszerű | gemein, einfach’ | kecskenemű † A: 1560 k. kechke nemw̆ (GyöngySzt. 3777.) J: ’kecskeszerű, kecskeféle | ziegenartig’ | ruhanemű A: 1802 ruhanemübö́l (NSz.) J: ’ruha, öltözet | Kleider’ # | Ilyenek még: hímnemű ’a hímnemhez tartozó 〈a nyelvészetben〉; a hímnemhez tartozó 〈nemileg〉 | männlich 〈Grammatik〉’ (1835: NSz.); légnemű ’gáznemű | luftartig, gasförmig’ (1858: NSz.); nőnemű ’nőnemhez, a női nemhez tartozó 〈a nyelvészetben; nemileg〉 | weiblich 〈Grammatik, Geschlecht〉’ (1865: Babos: KözhSzt. feminini generis a.)V fehérnemű A: 1724 fejérnéműk (SzT.) J: ’alsónemű, fehér vászonból készült ruhanemű | Weißwaren’ # – De vö. 1694 Fejérnemü ’vászonból, lenből való | leinen’ (MNy. 79: 125)VI asztalnemű A: 1788 asztal-némük (NSz.) J: ’az asztalterítő(k), asztalfutó(k) és asztalkendő(k) összessége | Tischtuch und Servietten’

Összetételi utótag, származékszó. |  ⌂  A ’nem, génusz; fajta’ jelentésű →nem¹ szóból keletkezett -ű melléknévképzővel. Az 1–5. csoport összetételeiben az előtagban megnevezett személyek, ill. dolgok jellegét, minőségét, állapotát jelöli, míg a 6. csoportban a valamihez való tartozást. A 4–6. csoport tagjai egyben gyűjtőnevek is. A fehérnemű szó arra utal, hogy bizonyos ruhadarabok fehér vagy fehérített lenvászonból készültek; vö. még →fehér-.

☞ TESz.; EWUng.→ ágy, ágynemű, asztal, egy, fehér, fehér-, kecske, két, mi², mind, né-, nem¹, paraszt, ruha, semmi, sok