pécéz A: 1788 ki pétzézett (NSz.); 1839/ kibeczézhetné [sz.] (NSz.) J: 1 [ki~; ma csak pejoratív jelentésben] 1788 ’kiválaszt; 〈hibát〉 céltáblául vesz | auserlesen; aufs Korn nehmen 〈Fehler〉’ (↑); 2 1803 ’kijelöl | abstecken’ (Márton J.: MNSz.–NMSz. Abstecken a.)
péce × A: 1800 Pétzét-is (NSz.); 1843 Pecze (Kunoss: UjdSzóf.); nyj. béce (ÚMTsz.); pécza (MNy. 14: 212) J: ’határpózna, jel | Grenzmarke od. ähnl. Zeichen〈〉’
A szócsalád alapja, a péce származékszó szófajváltásának eredménye. | ⌂ Főnevesült folyamatos melléknévi igenév -e képzővel a →pedz szó pec változatából, így tulajdonképpen szóhasadással párhuzamosan keletkezett megfelelője a →peca kifejezésnek. Az alaktanához vö. →fene, →cinege stb. A jelentésekhez vö. →pecek.
A pécéz származékszó. | ⌂ A péce szóból jött létre igeképzővel. Ez a származékszó sokkal gyakrabban használt, mint az alapszava.