nyurga A: 1774 nyurga (NSz.); 1863–1879 nyulga (NSz.) J: 1 1774 ? ’magas és sovány | hochgeschossen und hager’ # (↑), 1801 ’ua.’ (MNy. 46: 189); 2 1774 ? ’élhetetlen, gyenge | unbeholfen, schmächtig’ (↑), 1816 ’ua.’ (Gyarmathi: Voc. Nyuzga a.)
Bizonytalan eredetű, esetleg származékszó. | ⌂ Az alapszó a nyúl ’nyúlik’ (→nyújt) lehet. A szóvég analógiás keletkezésű lehet; vö. balga (→balgatag); vö. még rozoga (→rozzant). Az r ~ l hangváltakozáshoz vö. →botlik : botorkál, →illik² : →iringál. A 2. jelentés metonímia.
☞ TESz.; EWUng.→ nyújt