nyúlgát A: 1859 nyulgát (BpHírlap 1859. máj. 11.: [3]); 1862 nyúlgáttal (MNy. 55: 80) J: ’az eredeti védőgátat kiegészítő, hevenyészett, második töltés | provisorische Deicherhöhung’
Összetett szó. | ⌂ Az utótag a →gát. Előtagja bizonytalan; azonos lehet a →nyúl² ’hosszú fülű, rövid farkú rágcsáló állat’, esetleg a nyúl ’kinyúlik, kiterjed’ (→nyújt) szavakkal. A keletkezés ugyancsak bizonytalan; a szó a gátfajta hosszan elnyúló voltára vagy rohamos növekedésére utalhat. Eredetileg nyelvjárási szó volt, később a műszaki nyelvben vált használatossá.