szócikk megosztása

jatt A: 1958 Jatt (NSz.) J: 1 1958 ’kéz 〈az argóban〉 | Hand 〈im Arg.〉’ (↑); 2 1985 ’borravaló, megvesztegetés(i pénz) 〈az argóban〉 | Trinkgeld, Schmiergeld 〈im Arg.〉’ (MArg.) Sz: jattol 1960 jattolni [sz.] ’kezet ad vkinek; számol | die Hand geben; zahlen’ (NSz.)

Jiddis  (ném.) jövevényszó. |  ≡  Jidd.  (ném.) jad ’kéz’ [< héber yād ’ua.’]. Vö. még ném.  (argó) Jad, Jat ’ua.’.  ⌂  A 2. jelentés metonímia; manapság a szó jelentése főleg az alacsonyabb nyelvi rétegekben használatos.

☞ EWUng.