hérosz ∆ A: 1718 e. heros (RMKtár. 38: 50b); 1778 Herósok (NSz.); 1790 Héros (NSz.); 1812/ Hérosznak (NSz.) J: ’〈a görög és római mitológiában〉 félisten; hős | Heros; Held’

heroizmus A: 1794 heroismusokat (NSz.); 1804/ heróismus (NSz.); 1808/ heroizmot (NSz.); 1872 heroizmus (NSz.) J: ’hősiesség | Heroismus’

heroikus A: 1804 heroicus (I.OK. 30: 256); 1865 heroikus (Babos: KözhSzt. heroide a.) J: ’hősi; héroszi | heldenhaft; heroisch’

Nemzetközi szók. |  ≡  Ném. Heros; ang. hero; fr. héros; stb.: ’hérosz’; – vö. még lat. heros ’félisten; feddhetetlen ember’ [< gör. ἣρως ’hős, félisten’] | ném. Heroismus; ang. heroism; fr. héroı̈sme; stb.: ’heroizmus’ | ném. heroisch; ang. heroic; fr. héroı̈que; stb.: ’heroikus’; – vö. még lat. heroicus ’hősies’ [< gör. ήρωı̈κός ’ua.’].  ⌂  A magyarba elsősorban a latinból (hérosz, heroikus) és a németből (heroizmus) került át. A heroizm változat létrejöttében a francia megfelelő hathatott.  ∼  Idetartozik: heroika ’bőkezű’  (1793: NSz.), amely a latin nőnemű alaknak felel meg.

☞ TESz.; EWUng.