gyökint × A: 1664 Gyoͤkoͤntoͤk (MNy. 8: 372); 1670 gyoͤkenteni [sz.] (: NySz.); 1673 gyoͤkkent (NySz.); 1863 gyökint (Kriza [szerk.] Vadr. 500) J: 1 1664 ’bólint | nicken’ (↑); 2 1673 ’bóbiskol | nickend schlummern’ (NySz.); 3 1838 ’sántít | hinken’ (Tsz.); 4 1861 ’hazudik | lügen’ (MNyszet. 6: 329)
Származékszó egy fiktív tőből. | ⌂ A szótő ismeretlen eredetű. A szóvég mozzanatos képző; az alaktanához vö. →hörpint, →tekint stb. A 4. jelentés valószínűleg elvont a 3. jelentés alapján. ≂ Valószínűleg idetartozik: (N.) meggyökönik ’megrándul’ (MTsz.), belegyükemlik ’belenyilallik, nyilalló fájdalmat érez’ (MTsz.). ⚠ Hangutánzó-hangfestő értelmezése nem meggyőző.
☞ TESz.; Benkő: FiktI. 157; EWUng.