genyett ∆ A: 1456 k. geneth (SermDom. 1: 301); 1495 e. geṅette (GuaryK. 5); 1560 k. Genyęth (GyöngySzt. 34.); 1566 gyennyet (Heltai: Fab. 121); 1585 goͤnyetség [sz.] (Cal. 216); 1593 Genyedseg [sz.] (Ver. 93.) J: ‹mn› 1456 k. ’alávaló, gyalázatos 〈személy〉 | niederträchtig, nichtswürdig 〈Person〉’ (↑) | ‹fn› 1470 ’genny; rothadó, bomló testi váladék | Eiter; Eiterung’ (SermDom. 2: 660) Sz: genyettség 1456 k. ghenethſeghre ’alávalóság, gonoszság | Niederträchtigkeit, Bosheit’ (SermDom. 2: 542); 1470 ’rothadó, bomló testi váladék; genny | faulendes Sekret; Eiter’ (SermDom. 2: 660)
genny A: 1763 Goͤny (NSz.); 1805 gënny (NSz.); 1828 geny (NSz.) J: ’gyulladástól keletkezett sárgás váladék emberi, állati testen | Eiter’ # Sz: gennyes 1833 gennyes (TudGyűjt. 17/6: 78); 1835 genyes (Tzs. Eiterig a.) | gennye(d)zik 1853–1854 genyezés [sz.] (NSz.)
gennyed A: 1805 gënnyed (NSz.); 1835 genyedni [sz.] (NSz.) J: ’gyulladt testi szövet váladékozik | eitern’
A szócsalád alapja, a genyett bizonytalan eredetű, esetleg szláv jövevényszó. | ≡ Vö. óe. szl. gniti; szbhv. gnjiti; szlk. hniť; or. гнить stb.: ’rothad, poshad, mállik, (el)korhad’ [esetleg indoeurópai eredetű; vö. ném. (ófn.) gnȋtan ’szétdörzsöl, szétmorzsol’; lett gnīde ’érdes, ótvaros, rühes bőr’; stb.]. ⌂ A magyarba átkerült alakja: *gnit. A származtatás nehézségét az a körülmény okozza, hogy ez az igenév a szláv nyelvekből nem adatolható. A tárgyatlan alapjelentésű igéből melléknévi igenév egy szenvedő melléknévi igenév képzőjével csak kivételképpen alakulhatott volna, de vö. cseh (R.) ohnítý peň ’korhadt fatönk’. A jelentések alátámasztják a származtatást; vö. még →gané, amely ugyanarra az etimonra megy vissza.
A genny elvonás eredménye. | ⌂ A genyett szóból jött létre. Nem sokkal a felbukkanása után a hasonló jelentésben lévő →ev háttérbe szorult.
A gennyed elvonás eredménye. | ⌂ A genyett szóból keletkezett oly módon, hogy a genyett szóvégi tt hangjait úgy fogták fel, mint egy -d képzővel ellátott igét és egy -t (befejezett) melléknévi igenévképző összekapcsolódását, amely által az utóbbi eltűnt.
A szócsaládhoz még | ⌂ A genny gennye(d)zik származékszava tulajdonképpen a gennyed analógiájára alakult ki.