csicsóka × A: 1773 tsitsóka (Nyr. 19: 42) J: 1 1773 ’a napraforgóval rokon növény, amelynek megvastagodott gyökérgumói vannak | Topinambur (Helianthus tuberosus)’ (↑); 2 1801 ’burgonya | Kartoffel’ (Nszt.)

csicsó × A: 1808 Tsitsó (Sándor I.: Toldalék) J: ’a napraforgóval rokon növény, melynek megvastagodott gyökérgumói vannak | Topinambur (Helianthus tuberosus)’

Valószínűleg a szócsalád alapja, a csicsó származékszó. |  ⌂  A →csúcs-ból keletkezett -ó kicsinyítő képzővel. A csicsóka a csicsó-ból -ka kicsinyítő képzővel jött létre. Az alapszóban egy u > i elhasonulás ment végbe. A megnevezés a csicsókakrumpli göcsörtös, dudoros alakjára utal; vö. csucsor (→csucsorka). A magyarázat nehézsége, hogy a csicsóka időrendben későbbi adatolású, mint a vélt alapszó.  ∼  Idetartozik: picsóka ’csicsóka’  (1838–1845: MNyTK. 107: 31); ez valószínűleg szóvegyülés a csicsóka és a →pityóka szavakból.  ⌂⇒  A magyarból: szbhv. čičoka, čičovka; szlk.  (N.) čičovka: ’ua.’.

☞ EtSz.; MNy. 61: 212; TESz.; EWUng.→ csúcs