szócikk megosztása

ökörszem² ∆ A: 1577 k. Eokeͦrʒeͦmnek (OrvK. 401) J: ’százszorszép | Gänseblümchen (Bellis perennis)’

Tükörfordítás latin minta alapján, összetett szó. |  ≡  Vö. lat. buphthalmos ’margaréta’, (tud.) buphthalmum ’ua.’ [< gör. βούφϑαλμον [semleges nem] ’ua.’; vö. gör. βοῦς ’ökör’ + όφϑαλμός ’szem’ tagokból].  ⌂  A magyarban: →ökör + →szem összetételi tagokból.

☞ TESz. ökörszem a.; EWUng.→ ökör, szem