zsuppol A: 1853 zsuppolás [sz.] (PNapló 1853. dec. 3.: [2]); 1899 zsuppôlták (Nyr. 28: 288); 1900 suppol (Lumtzer–Melich: DOLw.); 1900 haza zsuppolni [sz.] (NSz.); nyj. zsúpol (ÚMTsz.) J: [főleg haza~, ki~] ’(ki)toloncol | auf den Schub bringen’ – De vö. 1843 zsúpon kivitettek ’ua.’ (NSz.); 1874 zsuppon elvitték ’ua.’ (CzF. zsúp a.)
Származékszó. | ⌂ Különböző magyar szószerkezetek alapján keletkezett, vö. zsúpon kivitet (↑), zsuppon elvisz (↑). Ezek a szószerkezetek a ném. auf den Schub bringen ’kitoloncol’ szószerkezet alapján keletkeztek; vö. még ném. Schub, (B.) schub: ’(ki)toloncolás (leginkább csavargóké)’ [< ném. schieben ’előre, hátra, oldalra nyom, tol, taszít’]. ⌂ A változatok hangalakja a →zsúp hatására keletkezhetett.