uszkár A: 1815 uszkár (Szily: NyÚSz.); 1832 uszkár (Társalkodó 1832. júl. 11.: 218) J: ’egy fajta kutya, pudli | Pudel’

Tudatos szóalkotással keletkezett származékszó. |  ⌂  Az →úszik igéből keletkezett -ár névszóképzővel; vö. →szikár. A szó belseji k mozzanatos képző; vö. úszkál (→úszik). A megnevezés arra vonatkozik, hogy ez a fajta kutya vízkedvelő és különösen jól tud úszni; hasonló szemlélethez vö. ném. Pudel ’eredetileg vízi vadászatra idomított kutyafaj’ (vö. →pudli). A szó keletkezését az →úszik más, -k mozzanatos képzős származékszavai is befolyásolhatták; vö. úszkorál ’körülúszik’  (1792: NSz.), uszkároz ’ua.’  (1885: Nyr. 14: 522); stb.  ⌘  Nyelvújítási alkotás.

TESz.; EWUng. úszik