totyakos A: 1799/ totyakos (NSz.); nyj. trogyakos (Bálint: SzegSz.) J: 1 1799/ ’nehézkes, lomha | schwerfällig, träge’ (↑); 2 1848 ’elhízott, nagy hasú, nagy ülepű 〈személy〉 | dickleibig, mit großem Gesäß 〈Person〉’ (NSz.); 3 1897 ’lompos, elhanyagolt külsejű | von verwahrlostem Aussehen’ (MTsz.)
totya × A: 1830 Totya ember (Minerva 6/4: 118) J: 1 1830 ’kis, alacsony | kleinwüchsig’ (↑); 2 1832 ’lomha, nehézkes | schwerfällig, träge’ (Kreszn.); 3 1838 ’együgyű, élhetetlen | einfältig, unbeholfen’ (Tsz.); 4 1881 ’széles fenekű 〈edény〉 | mit breitem Boden 〈Topf〉’ (Nyr. 10: 522); 5 1886 ’nagy hasú, nagy ülepű 〈személy〉 | dickleibig, mit großem Gesäß 〈Person〉’ (Nyr. 15: 473); 6 1907 ’lottyadt, szotyós 〈gyümölcs〉 | molsch 〈Obst〉’ (Nyr. 44: 431)
Fiktív tőből keletkezett származékszó. | ⌂ A szótő a →totyog szócsaládjának tövével azonos. A végződés játszi melléknévképző (vö. →csatakos, →lucskos), ill. -a folyamatos melléknévi igenévképző (vö. →csusza, →hulla stb.). ≂ Tisztázatlan idetartozású: 1395 k. tolÿakas ’teknősbéka’ (BesztSzj. 1109.).