tejfog A: 1770 téj-foga (NSz.); 1828 Tejfogak (NSz.) J: ’a maradandó fogakat megelőző, még gyermekkorban kihulló fog | Milchzahn’

Német mintára alkotott tükörfordítás, összetett szó. |  ≡  Vö. ném. Milchzahn ’tejfog’.  ≋  Megfelelői: ang. milk-tooth; fr. dent de lait; stb.: ’tejfog’. Vö. még lat.  (tud.) dentes lactei [többes szám] ’tejfogak’.  ⌂  Ezek az egymással bizonyosan összefüggő megnevezések feltehetőleg abból indulnak ki, hogy ezek a fogak a szopás ideje alatt nőnek. – A magyarban: →tej + →fog² összetételi tagokból áll.  ∼  Egyéb megnevezések: (N.) csikófog, szopósfog (Nyatl. 495.) stb.

TESz.; EWUng. fog², tej