süvölt A: * 1061/ [13. sz.] Scieltehege [sz.] [hn.] (Györffy: DHA. I: 168); [1321/] Sywelthe [sz.] [hn.] (Györffy: ÁMTF. 1: 512); 1405 k. ſiuelte [sz.] (SchlSzj. 2001.); 1416 u./¹ ſu̇uo̗lt (BécsiK. 281); 1577 k. Sweͦlteſe [sz.] (OrvK. 84); 1585 Szwuoͤltoͤk (Cal. 542); 1595 Seütenni [sz.] (Ver. 97.); 1761 suͤvoͤtési [sz.] (NSz.) J: 1 * 1061/ [13. sz.] ? ’〈személy〉 sivít, visít | schrillen, heulen, kreischen 〈Person〉’ (↑), 1416 u./¹ ’ua.’ (↑); 2 * 1061/ [13. sz.] ? ’〈szél〉 zúg | heulen, brausen 〈Wind〉’ (↑), 1772 ’ua.’ (NSz.); 3 1405 k. ’sípol, fütyül | pfeifen’ (↑); 4 1536 ’〈kígyó〉 sziszeg | zischen 〈Schlange〉’ (Pesti: Fab. 83b); 5 1565 ? ’csúfol | über jmdn spötteln’ (NySz.), 1694 ’ua.’ (MNy. 8: 177); 6 1577 ’〈fül〉 zúg | sausen 〈Ohr〉’ (↑); 7 1761 ’〈hangszer〉 éles, magas hangon szól | schrillen 〈Musikinstrument〉’ (↑); 8 1764 ’〈madár〉 rikolt | schreien 〈Vogel〉’ (NSz.); 9 1795 ’〈személy〉 zihál, hörög | keuchen, röcheln 〈Person〉’ (NSz.) Sz: süvöltő * 1061/ [13. sz.] [hn.] (↑); 1405 k. ’síp, furulya | Pfeife, Blockflöte’ (↑); 1793 ’pirók | Gimpel 〈Vogel〉’ (Kiss J.: Mad. 314)

süvít A: 1780 Süvít (NSz.); 1792 e./ sivító [sz.] (NSz.); 1793 sövítgetett [sz.] (NSz.); nyj. svétyű [sz.] (MTsz. sivítyű a.) J: 1 1780 ’〈szél, erős légáramlás〉 fütyülő hangot ad; 〈lövedék〉 fütyül | einen pfeifenden Ton geben 〈Wind, starke Luftströmung〉; pfeifen 〈Geschoß〉’ # (↑); 2 1788/ ’〈madár〉 éles hangon szól, rikolt | schreien 〈Vogel〉’ (NSz.); 3 1792 ’visít | kreischen’ (NSz.); 4 1804 ’〈hangszer〉 éles, magas hangon szól | schrillen 〈Musikinstrument〉’ (NSz.); 5 1808 ’sziszeg | zischen’ (Sándor I.: Toldalék Sivítani a.); 6 1822 ’fütyül, sípol | pfeifen’ (Wagner: Phras. Sibilo a.); 7 1843 ’〈szín〉 rikít | schreien 〈Farbe〉’ (NSz.)

Származékszók. |  ⌂  A →sí¹ ige siv- tőváltozatából jöttek létre mozzanatos, ill. mozzanatos-műveltető képzővel, amelyeknek itt gyakorító funkciójuk is van. A süvölt ige sőt változata többféle mássalhangzó-kieséssel keletkezett. A süvít 7. jelentéséhez vö. →rikít.

☞ Bárczi: SzófSz. sivít a. is; Nyr. 84: 97; TESz.; EWUng.→ sí¹, süvölvény