pöfeteg A: 1525 k. pefetegh (MNy. 11: 81); 1578 Poͤffeteg (Gombocz E.: BotTört. 55); 1584 Pöfeteg (NySz.); 1835 pőfeteg (NSz.); 1898 püfeteget (NSz.); nyj. pöföteg (MTsz.) J: 1 1525 k. ’pöfeteggomba | Staubpilz, Bofist (Lycoperdon)’ (↑); 2 1577 k. ’daganat, csomó | Geschwulst, Knoten’ (OrvK. 422)
Fiktív tőből keletkezett származékszó. | ⌂ A tőhöz vö. →püffed. Végződése -eteg névszóképző. A jelentésekhez vö. a →püffed ’dagad, duzzad’ jelentését. ∼ Idetartozik a gombafajtának végső soron ugyanebből a tőből való, de más képzőjű megnevezéseként a (R.) pöffedék ’pöfeteggomba’ (1629: NySz.).