pályaudvar A: 1838 pályaudvar (Századunk 1838. ápr. 19.: 250); 1844 pályaudvar (NytudÉrt. 71: 63) J: ’nagyobb vasúti (vég)állomás a hozzátartozó épületekkel együtt | Bahnhof’

Német mintára alkotott tükörfordítás, összetett szó. |  ≡  Vö. ném. Bahnhof ’vasúti megállóhely’ [< ném. Bahn ’vasút’ + Hof ’körülzárt hely’].  ⌂  A magyarban: →pálya + →udvar összetételi tagokból áll.  ⌘  Nyelvújítási szó.

NytudÉrt. 71: 63; TESz.; EWUng. pálya, udvar