profosz A: 1604 profoz, profóznak (Horváth M.: NEl.); 1615 profúszt (MNy. 64: 228); 1622 profos (Horváth M.: NEl.); 1704 prófusz (RákFLev. 4: 186); 1794 Profutz (NSz.) J: ’katonai börtönfelügyelő, ítéletvégrehajtó | Gefängnisaufer, Vollstrecker beim Militär’

 Német  (feln.) jövevényszó. |  ≡  Ném. Profos, (kor. úfn.) profos: ’hadbíró, vádló és az ítélet végrehajtója a középkori zsoldosseregben’ [< fr.  (ófr.) provost ’elöljáró’ (lat.  (kés.) propositus ’ua.’)].  ≋  Megfelelői: ang. provost ’ua.; igazgató; felügyelő; prépost, perjel; tábori csendőr’; cseh profous ’börtönőr, katonai foglár’; stb.

TESz.; EWUng. proponál