pillangó A: 1548 pillago (OklSz.); 1660–1661/ pillangókkal (Zrínyi: MM. 2: 178); 1685 pillángos [sz.] (MNy. 80: 375); 1780 pillongó (NSz.); 1785 pilongosok [sz.] (NySz.) J: ‹fn› 1 1548 ’ruhadíszül alkalmazott fém- v. gyöngyházpikkely, flitter | Flitter’ (); 2 1612 ’〈bőrárun〉 díszítésül alkalmazott, egy pontján v. vékony végén felerősített bőrdarabka | Zierat auf einer Lederware’ (Radvánszky: Csal. 2: 183); 3 1689 ? ’lepke | Schmetterling’ # (NySz.), 1702 ’ua.’ (NySz.); 4 1752 ’hártyás képződmény a bor felületén | Kahm’ (MNy. 38: 56); 5 1824 ’virágszirom | Blütenblatt’ (NSz.); 6 1853/ ’könnyelmű, csapongó természetű ember; prostituált nő | leichtsinnige, flatterhafte Person; Prostituierte’ (NSz.); 7 1887 ’halpikkely | Fischschuppe’ (Herman: HalK. 820); 8 1898 ’nádbuga | Rispe des Rohrs’ (Nyr. 27: 412); 9 1906 ’szemhéj | Augenlid’ (NépkGy. 8: 60); 10 1935 ’pillangóúszás | Schmetterlingsschwimmen’ (SportH. 1935. szept. 11.: 7) | ‹mn› 1 1575 ’pillantgató, pislogó | blizelnd, ab und zu hinblickend’ (NySz.); 2 1595 ’csillogó | glänzend’ (Ver. 92.); 3 1625 ? ’rezgő | zitternd’ (Nyr. 73: 344), 1835 ’ua.’ (Kassai: Gyökerésző 4: 119); 4 1876 ’rövid ideig tartó | kurze Zeit dauernd’ (NSz.); 5 1877 ’könnyelmű | leichtsinnig’ (NSz.); 6 1901 ’szállingózó, pehelyszerű | herumflatternd’ (ÚMTsz.)

Származékszó. |  ⌂  A pillog ~ pillang →pillant szóból (befejezett) melléknévi igenévképzővel. A főnévi 3. jelentéshez vö. →lepentyű, →lepke stb.

Nyr. 58: 13; TESz.; EWUng. pillant