szócikk megosztása

nemtő A: 1585 Nemtoͤ (Cal. 455) J: ’szellem; védőszellem | Geist; Schutzgeist’

Téves olvasat. |  ⌂  A ’nemző, utódot létrehozó’ jelentésű nemző-ből (< →nemz) keletkezett. Calepinus szótárában (az 1585. évi lyoni kiadásban) sajtóhibaként került bele a lat. genius ’védőszellem, nemző’, (kés.) ’szellem, tehetség’ magyar megfelelőjébe a z helyett egy t. A hibás alakot később más szótárak is átvették; vö. 1604 Nemtoͤ  (Szenczi Molnár: Dict. Génius a.).

☞ TESz.; EWUng.→ nemz