negligál A: 1548 negligaltha el (MNy. 89: 255); 1770 negligáltatott [sz.] (NSz.) J: ’elhanyagol, semmibe vesz, figyelmen kívül hagy | vernächlassigen’

Latin jövevényszó. |  ≡  Lat. negligere, neglegere, neclegere ’elhanyagol, figyelmen kívül hagy’, tkp. ’nem választ’; vö. [lat. nec ’sem’ + legere ’összegyűjt; kiválaszt’; stb.].  ≋  Megfelelői: ném.  (R.) negligieren; fr. négliger; stb.: ’elhanyagol’.  ∼  Idetartozik: neglizsé ’pongyola, háziruha’  (1789: NSz.), ez a fr. (costume) négligé ’ua.’ szóból ered, a ném. Negligé ’ua.’ közvetítésével is.

MNy. 33: 227; TESz. neglizsé a.; EWUng. legenda, naná, negatív, nyavalya