méter A: 1837 métre (NSz.); 1865 meter (Babos: KözhSzt. metre a.); 1879 méter rendszer (NSz.); nyj. mëtër (ÚMTsz.) J: 1 1837 ’100 cm | Meter 〈als Längenmaßeinheit〉’ # (↑); 2 1949 ’métermázsa (100 kg) | Doppelzentner’ (ÚMTsz.); 3 1961 ’köbméter 〈kitermelt földből, fából stb.〉 | Kubikmeter’ (ÉrtSz.)
Nemzetközi szó. | ≡ Ném. Meter ’méter’; ang. metre; fr. metre; stb.: ’ua., versmérték, ütem’. A franciából terjedt el[< lat. metrum ’mérték, versmérték’ < gör. μέτϱον ’méret, mérték; hosszúság, nagyság; versmérték’]. ⇒⌂ A magyarba elsősorban a németből került át. ⌂ Az 1. jelentés az eredeti, amely (különösen a nemzetközi méterrendszer révén 1875-ben) általánosan elterjedt. A 2. jelentéshez vö. métermázsa (1896: PallasLex.). ∼ Ugyanerre az etimonra megy vissza: métr. ’egy fajta űrmérték’ (1771: NSz.) a lat. metreta ’ua.’ alapján.
☞ TESz.; EWUng.→ barométer, centi, geometria, köb-, kubik, menza, mikrokozmosz, milliméter, szimmetria, taxi