manőver A: 1790 Manö́vert (NSz.); 1882 manéberen (NSz.) J: 1 1790 ’tervszerű csapatmozdulat; hadgyakorlat | plangerechte Truppenbewegung; Feldübung’ (); 2 1793 ’fortély, mesterkedés | Kniff, Kunstgriff’ (NSz.); 3 1883 ’járműnek (hajónak, autónak stb.) kedvező helyzetet, helyes irányt kereső mozdulatai | Wendung eines Fahrzeugs’ (MagyLex. 12: 65)

Német jövevényszó. |  ≡  Ném. Manöver ’gyakorlat; a hajó fordulása; mesterfogás’ [< fr. manæuvre ’teljesítés; gyakorlat; stb.’; ez a lat. manus ’kéz’ és opera ’tevékenység, cselekvés’ szavakra megy vissza].  ≋  Megfelelői: ang. manoeuvre; cseh manévr; stb.: ’csapatmozdulat’.  ⌂  Ma leginkább a 3. jelentés ismert.

D. Éltes: FrSz. 73; TESz.; EWUng. mankó, operáció