malária A: 1829 malaria (ErdélyiH. 1829. ápr. 21.: 282); 1876 maláriába (NSz.) J: ’váltóláz, mocsárláz | Malaria’

Nemzetközi szó. |  ≡  Ném. Malaria; ang. malaria; fr. malaria; ol. malaria; stb.: ’malária’, szintén az olaszban ’rossz levegő’ jelentésben is. Az olaszból terjedt el [< ol. mala ’rossz, kellemetlen’ + aria ’levegő’].  ⇒⌂  A magyarba a nemzetközi orvosi szaknyelv közvetítésével került.

TESz.; EWUng. ária, maliciózus