lependék × A: 1590 Lependek, leppendek (Szikszai Fabricius: LatMSzj. 71, 72); 1604 Leppendéc (Szenczi Molnár: Dict. Papílio a.); nyj. lëpëndik (Nyr. 58: 14) J: 1 1590 ’lepke | Schmetterling’ (); 2 1794 ’bármely röpülő rovar | fliegendes Insekt jeglicher Art’ (NSz.); 3 1865 ’egyes fák termésén a mag körüli hártyás szárny | Flügel, Flügelfrucht 〈Bot〉’ (CzF.)

Fiktív tőből keletkezett származékszó. |  ⌂  A szótő a →lepke szócsaládjának tövével azonos. A végződés -dék névszóképző; vö. lepedék (→lep); vö. még →vakondok. A szó belseji n vagy mozzanatos képző, vagy szervetlen járulékhang lehet.  ∼  Más névszóképzővel keletkezett idetartozó szavak: lepencs ’lepke’  (1834: Kassai: Gyökerésző 3: 273); lepencsék ’ua.’  (1834: Kassai: Gyökerésző 3: 273).

TESz.; EWUng. lepke