közöny A: 1807 Közöny-újságok (NSz.); 1830 k./ közönített [sz.] (NSz.) J: ‹mn› 1 1807 ’közönséges, általános | allgemein’ (); 2 1830 k./ ’közös | gemeinsam, gemein’ (); 3 1838 ’semleges | indifferent’ (NSz.) | ‹fn› 1 1831 ’közösség; közönség | Gemeinschaft; Publikum’ (Szily: NyÚSz.); 2 1831 ’közömbösség | Gleichgültigkeit’ # (MNy. 15: 147); 3 1833/ ’egyetemesség, általánosság | Universalität, Allheit’ (NSz.) Sz: közönyös 1831 közönyös ’közös, általános | gemeinsam, allgemein’ (Szily: NyÚSz.); 1835 ’közömbös | gleichgültig’ (Tzs. Neutral a.)

Belső keletkezésű, valószínűleg elvonással létrehozott tudatos szóalkotás. |  ⌂  A →közönség ’általánosság; megszokott dolog’ főnévből, ill. ennek közönséges ’általános, megszokott, szokványos’ származékából hozhatták létre. A keletkezésmódjához vö. hiány (→hiányos), magány (→magán). A 2. főnévi jelentés a →közömb hatására alakult ki, majd ki is szorította amazt a nyelvhasználatból.  ⌘  Nyelvújítási szóalkotás.

TESz.; EWUng. közönség