káró A: 1787 Carót (NSz.); 1801 Káró (NSz.); 1886 Karró (NSz.) J: [jelzői értékben is] ’csúcsára állított, élénkpiros négyzet mint szín a francia játékkártyán | Karo als Spielkartenfarbe’
Francia jövevényszó, német közvetítéssel is. | ≡ Fr. carreau ’kis négyszög, négyzet; francia kártya színe; stb.’; – vö. még ném. Karo ’ua.’. A franciában a lat. (vulg.) *quadrellum ’kis négyszög’ [< lat. quadrum ’négyszög’]. ≋ Megfelelői: rom. caro; szbhv. karo; stb.: ’francia kártya színe’. ⌂ A szó belseji á a német hangsúly hatására keletkezhetett. A kártyajáték szakszava.
☞ TESz.; EWUng.→ káder, kántorböjt, kvadrát, kvártély, svadron