kobold A: 1792 Coboldokat, Koboldokat (Mindszenti: ReligHistLex. I: 496); 1835 Kobold (Kunoss: Gyal.) J: ’manó | Kobold’

Nemzetközi szó. |  ≡  Ném. Kobold; ang. kobold; fr. kobold; stb.: ’kobold, manó’. A németből terjedt el [? <  germán *kubawalda ’manó, kobold’ vagy ’istálló-, házgondnok’].  ⇒⌂  A magyarba elsősorban a németből került át.

TESz.; EWUng. kobalt, kugli, valpót