játékszín A: 1750 Játékſzín (Wagner: Phras. Scena a.) J: ’színpad, színház | Theater, Bühne’

Tudatos szóalkotással keletkezett összetett szó. |  ⌂  A →játék ’színmű, színdarab, ill. előadás, bemutató’ + →szín¹ ’fedett, az oldalán nyitott szerkezet’ tagokból keletkezett, birtokos vagy jelzős, jelöletlen alárendeléssel.  ∼  Egyéb, régi megnevezések: játéknak helye ’színház’, tkp. ’játék helye’  (1527: ÉrdyK. 594); játszóhely ’ua.’  (1702: NySz.); játszószín ’ua.’  (1787: Szily: NyÚSz.); a játszó kifejezés a játszik (→játék) folyamatos melléknévi igeneve.

TESz.; EWUng. játék, szín¹, szín³