szócikk megosztása

batykó † A: 1567 Batyko (OklSz.) J: ’pópa | Pope’

Ukrán jövevényszó. |  ≡  Ukr. батько ’(család)apa; gazda; ‹idős férfi, pópa tiszteletteljes megszólítása›’ [vö. ukr. брат ’fivér’].  ≋  Vö. még szlk. baťko ’nagybácsi’; or. батька ’atyácska; pópa’, (R.) батько ’apa’; stb.  ⌂  Az ukránsággal érintkező magyar nyelvjárások szava volt.

☞ EtSz. 1. batykó a.; TESz.; EWUng.→ barát